THE visual elements in Tim Miller’s directing debut include giant junk heaps, an aircraft carrier in the breaker’s yard, automotive mayhem, gunfire