After being greeted by royalists and protesters outside a church service, King Charles has drawn laughs while presenting a gift to parliamentarians.