ACT jurors who conduct their own investigations outside of the courtroom face prosecution under new legislation passed by the legislative Assembly on Wednesday.