Two states heading to the polls next year have been named the best and worst places to do business in Australia based on factors such as taxes and red tape.