With an uncanny ability to create otherworldly sounds through their blended voices, the a cappella group Sjaella, six young women from Leipzig, has been making waves in Europe, and now they’re coming to Snow Concert Hall.