Tens of thousands of people have paid their respects to Australia’s servicemen and women in the nation’s capital, as a trailblazing aviator gave a key speech.