Government ministers have brushed off a push back from Israel’s embassy over the party’s draft policy on the Middle East ahead of a national conference.