A severe heatwave warning has been issued for parts of NSW, with extremely hot and dry conditions raising the risk of bushfires, prompting 34 schools to close.